La educación en Canadá
Cada año más de 130.000 estudiantes extranjeros llegan a Canadá para completar estudios en las diferentes universidades en Canadá. Adicionalmente, muchas personas vienen cada año con el objeto de aprender Inglés y/o Francés. La población Canadiense aprecia mucho a los estudiantes extranjeros quienes con su cultura enriquecen la diversidad y la experiencia educativa de la sociedad Canadiense.
De acuerdo a la constitución de Canadá cada provincia tiene juridiscción total sobre la educación, por lo cual han creado sus propias estructuras e instituciones, en total existen 13 diferentes sistemas con muchas similitudes y algunas diferencias. Todas las jurisdicciones proveen educación básica y secundaria universal y gratuita por 12 años, con la excepción de Québec que es por 11. La educación es obligatoria hasta la edad de 15 o 16 años en la mayoría de las jurisdicciones, aunque por ejemplo en Manitota es hasta los 17 y New Brunswick hasta los 18 años.
¿Cómo inscribir a sus hijos en la educación básica y secundaria en Canadá?
Los niños comienzan su educación en la escuela básica (elementary school) la cual comienza con el kindergarten para los más jóvenes y va hasta el sexto u octavo grado. A continuación viene la educación secundaria o “high school”. En algunas escuelas esta es dividida entre grados junior (7 a 8 o 9) y grados senior (9 o 10 a 12). Los estudiantes deben completar el high school para ser admitidos en el collage o universidad.
Los padre deben inscribir a sus hijos en la escuela local o “school borrad office”, puede encontrar los números de su localidad en las “blue pages” de la guía telefónica. Cuando inscriba a su hijo debe traer la siguiente documentación:
-
Tarjeta de residente permanente, Record of landing (IMM 1000) o Confirmación de residencia permanente (IMM 5292)
-
Certificado de nacimiento.
-
Certificado de vacunación.
Adicionalmente debe traer las notas del colegio anterior traducidas al inglés de ser necesario. Las habilidades de lenguaje y matemáticas serán evaluadas antes de asignarlo a una clase. Una vez completada la evaluación su hijo será colocado en el programa escolar que mejor se adapte a sus necesidades, si usted no esta de acuerdo con los resultados puede hablar con el director de la escuela (principal).
¿Quién necesita un permiso o visa de estudiante?
Si tus planes de estudio en Canadá requieren de una permanencia mayor a seis meses, entonces deberás solicitar una visa de estudiante a través del Consulado o Embajada Canadiense en tu país. En la mayoría de los casos, cada Universidad o institución educativa tiene un departamento de relaciones internacionales o para estudiantes extranjeros que te pueden asesorar en tu proceso de solicitud de la correspondiente visa de estudiante. Si tus estudios en Canadá requieren una estadía inferior a seis meses, es posible que puedas venir a Canadá con una visa de turista.
En cualquier caso, es recomendable que des suficiente tiempo para procesar tu solicitud de visa y que ajustes tus planes de viaje una vez que hayas asegurado la documentación pertinente. Si descubres que quieres estudiar en Canadá luego de haber ingresado al país, es muy probable que las autoridades te ordenen que solicites la visa en tu país de origen, por lo cual deberás salir de Canadá para obtenerla y así comenzar tus estudios con tus documentos en regla.
¿Quién NO necesita un permiso o visa de estudiante?
Algunos individuos están exentos de requerir un permiso o visa de estudiante. No requerirás de una visa de estudiante si tu programa de estudio tiene una duración menor a seis meses. En cualquier caso, debes terminar tus estudios en ese período ya que cualquier cambio de estatus requerirá que salgas de Canadá para solicitar la visa correspondiente.
Tampoco requerirás de visa de estudiante si eres menor de 18 años y tus padres están en Canadá como “no visitantes”, ya sea como refugiados o en el proceso de solicitud de la residencia permanente. Finalmente, si tienes algún vínculo familiar o eres miembro o representante en Canadá del cuerpo diplomático de tu país (debidamente acreditada por el Departamento de asuntos internacionales e intercambio comercial (Department of Foreign Affairs and International Trade), entonces tampoco necesitarás de un permiso o visa de estudiante en Canadá.
Aprender Inglés y Francés en Canadá
Canadá cuenta con excelentes escuelas de idiomas, fundamentalmente de inglés y francés, lo que significa que los extranjeros pueden estudiar en el país cualquiera de las dos lenguas.
Existen sutiles diferencias entre el inglés hablado en Canadá y el se habla en los Estados Unidos de América y el Reino Unido. El inglés Canadiense es de algún modo tan relajado como el Americano, pero en general los canadienses usan más palabras británicas que los americanos. En términos de pronunciación y ortografía, el inglés Canadiense y el Americano difieren un poco en algunas palabras, por ejemplo, se escribe “neighbour” en Canadá vs. “neighbor’ en USA.
Frecuentemente, aprender un nuevo idioma es difícil, pero necesario si quieres aprovechar tu estadía al máximo. Trata de iniciar el proceso de aprendizaje antes en emprender el viaje. Ve películas en inglés sin subtítulos, escucha estaciones de radio por Internet en inglés y/o francés, y lee tanto como puedas en los idiomas que deseas aprender. Si vives en un lugar donde hay personas que hablan inglés/francés como lengua materna, es probable que quieras colocar un anuncio en el que buscas a alguien para intercambiar idiomas, y practicar la conversación.
La mejor forma de aprender inglés y/o francés en Canadá es sumergirte en el idioma tan pronto como llegues al país. Trata de mezclarte con la gente local e inicia conversaciones siempre que puedas, con los vecinos, en la tienda o con el conductor del taxi. Puede que suene como un ejercicio tortuoso, pero a la larga valdrá la pena. Mientras mayor sea el esfuerzo al principio, más rápido aprenderás y pronto te sentirás cómodo hablando a cualquier persona de cualquier cosa. ¡No seas tímido y disponte a cometer errores!
Un error muy común que cometen los extranjeros cuando llegan a Canadá es reunirse con personas de su misma nacionalidad y no mezclarse con la gente local. Nosotros recomendamos que intentes hacer nuevos amigos que hablen el idioma nativamente, pues es la manera más rápida de dominar el idioma. Ver televisión puede ser de gran ayuda; uno de nuestros lectores hizo el comentario que ahora el entiende distintos acentos al ver las novelas por televisión.
¿Cómo elegir un curso de idioma en Canada?
A la vez, si tienes planes de trabajar o estudiar en Canadá, te recomendamos que escojas una escuela cuyo programa te prepare para una certificación reconocida internacionalmente, tales como TESL en inglés y Diplôme d'Études en Langue Française - D.E.L.F. y el Test d'Évaluation de Français - T.E.F.
Puedes encontrar cualquier cantidad de cursos creados para cubrir tus necesidades, basados en tu conocimiento del idioma, las horas que tengas disponibles para estudiar, qué tan rápido quieres aprender y cuánto estas dispuesto a gastar. Hay diversos cursos a tiempo completo a medio tiempo, así como cursos residenciales (que ofrecen facilidades para hospedaje). También puedes encontrar cursos intensivos y opciones especializadas para ejecutivos, abogados, doctores, y otros profesionales. Como puedes ver, hay una amplia gama de opciones disponible.
Recomendamos que investigues y compares precios, recuerda que siempre es mejor aprender un idioma en un período largo de tiempo que tratar de aprenderlo todo demasiado rápido. Sobretodo, asegúrate de escoger el curso más apropiado para ti.
Hay muchas Universidades que ofrecen cursos de verano de inglés y francés. La mayoría de las Universidades también ofrecen cursos de inglés y francés a lo largo del año académico regular a precios razonables para los extranjeros.
Si ya tienes un permiso de residencia puedes tomar clases de noche en varias escuelas de secundaria en Canadá que ofrezcan programas para adultos de inglés/francés como segunda lengua.
También puedes tomar clases privadas, que pueden ser más efectivas y más costosas que un curso de idiomas. Podrías buscar a un profesor al colocar un aviso en el periódico local o en el la cartelera de anuncios de las universidades, escuelas o supermercados. Puedes tratar de encontrar a alguien que quiera aprender tu idioma a cambio de que te enseñe el suyo. Esta es una muy buena manera de conocer gente nueva y de ahorrar dinero.
Para encontrar un curso apropiado haga clic aquí
El coste de los cursos de idiomas y el alojamiento
El coste de los cursos varía, pero en términos generales uno de inglés general de dos semanas oscila los 450 dólares canadienses y los 285 dólares americanos (unos 300 euros).
El alojamiento durante dos semanas en una familia te costará unos 300 dólares canadienses o unos 189 dólares americanos (unos 200 euros) y vivir en una residencia durante dos semanas cuesta unos CAN$ 325 o uno 205 dólares americanos (unos 215 euros).
Descripción de la educación superior en Canadá, estudios de grado y postgrado.
La educación superior es proveída por instituciones públicas y privadas. Pueden existir “reconocidas”, “registradas” o “licenciadas” por el gobierno, o inclusive pueden estar no reguladas de ninguna manera. Estas instituciones emiten grados, diplomas, certificados o certificaciones dependiendo de la naturaleza del programa y su duración. En universidades y colegios universitarios, se hace énfasis en programas de grado. Un cierto número de colegios ofrecen especialidades.
Los grados universitarios son ofrecidos en tres niveles consecutivos, bachelor's (licenciado ingeniero), master's (master), y doctoral(doctor), generalmente es requisito poseer el grado menor para poder aspirar al siguiente.
Muchas universidades también ofrecen programas de diplomas y certificados. Generalmente hablando estos requieren de uno o dos años de estudio en un campo específico o disciplina. Sin embargo, estos programas pueden variar enormemente de institución a institución y de provincia a provincia. Los calendarios universitarios son la mejor fuente de información sobre la naturaleza y requerimientos de los diplomas y certificados ofrecidos.
Estudiantes que comienzan el nivel de bachelor son conocidos como “undergraduate”. Completar exitosamente el programa de educación secundaria, o el programa de dos años CEGEP en el caso de Québec es el requisito común para ser admitidos a los estudios superiores. El nivel Bachelor or baccalaureate normalmente requiere de 4 años de estudio tiempo completo, también existe la posibilidad de obtener un grado honorífico (honours baccalaureate) pero en algunas universidades este implica un año adicional de estudios.
El nivel master requiere típicamente de dos años de estudio lego de la completación exitosa de un honours baccalaureate. Aunque el requisito normal para un doctorado es el master algunos estudiantes se les ha permitido en circunstancias especiales pasar de un honours baccalaureate a un programa de doctorado. Un mínimo de tres años y hasta 5 años de estudio, investigación y disertación son los requisitos normales para un doctorado. El grado es conocido como PhD, sin embargo un doctorado también puede obtenerse en campos específicos como música (DMus) o leyes (LLD).En profesiones reguladas como medicina, leyes, educación y trabajo social, una pasantía es generalmente requerida para obtener la licencia y así poder ejercer.
Los colegios universitarios han tomado los programas de grado como su actividad primaria y ofrecen un grado de bachelor en tres o cuatro años. Estas generalmente sencillas oportunidades de transferencia de sus estudiantes a las universidades.
Requisitos comunes durante el proceso de admisión a la educación superior en Canadá
El sistema educativo Canadiense es descentralizado por lo que deberían buscar el lugar donde estudiar y tramitar directamente con esa Universidad o College.
Pueden visitar las paginas de sus universidades de interes para solicitar cualquier información referente a los programas de estas. Si desean folletos, se los pueden enviar por correo junto con la "application form" que es el formulario a llenar para admisión. Los folletos no solamente describen la Universidad y los cursos sino que tienen una lista de los profesores a cargo y sus publicaciones recientes, lo que es una gran ayuda para orientarse o pedir mayores informes.
Las universidades piden generalmente que llenen un formulario con sus antecedentes (notas, título, etc.), certificado de Inglés como el TOEFL (y GRE para postgrado en algunos casos), dos cartas de recomendación y una suma de dinero no reintegrable para procesar la admisión. En general la gente se inscribe en varias Universidades para lograr entrar en alguna. Los costos para extranjeros son elevados, aunque pueden ser más bajos que en otros países como Estados Unidos.
El examen de Inglés generalmente es el TOEFL (Test of English as a Foreign Language). No es necesario hacerlo en Canadá, se toma en todo el mundo en ciertas fechas. La validez del resultado es de dos años. Es del tipo multiple choice. Se compone de una parte de comprensión auditiva, escrita y en algunos casos una composisición (TWE). También hay uno donde se debe hablar (TSE).
Para postgrados algunas Universidades piden el GRE (Graduate Record Examination) que viene uno general y también por especialidad. Es de la misma compañía, Educational Testing Service.
También muchas veces se ofrecen cursos de Inglés previos a los universitarios.
Lista de certificaciones de idiomas mayormente aceptadas por las universidades en Canadá
IELTS (International English Language Testing System): Este es un examen que puedes presentar en las oficinas del British Council en más de 100 países. Las calificaciones van del 1 al 9. Para ser aceptado en la mayoría de las universidades necesitas una calificación mayor de 6. Para más información, visita www.ielts.org.
TOEFL (Test of English as a Foreign Language): Puede presentarse en dos formatos: por computadora computer-based o en papel paper-based. El primero está disponible en la mayor parte del mundo, mientras que el Segundo es para países donde el acceso a computadoras es limitado. Para ser aceptado en la mayoría de las universidades necesitas una calificación mayor de 550 (con un calificación máxima de 677). Para más información, visita www.ets.org/toefl
YUELI (York University English Language Institute). Administra el YELT (York English Language Test) Esta es una prueba desarrollada para que los estudiantes se puedan matricular en los programas de estudio de pre-grado y post-grado en York University.
CPE (Certificate of Proficiency in English): Es una prueba de nivel muy avanzado ofrecida por University of Cambridge. Los estudiantes preparados para este nivel tienen una gran destreza, y pueden desenvolverse efectivamente en cualquier contexto del habla inglesa. Ellos se aproximan a un estándar similar de una persona con un grado educativo elevado, cuya lengua madre es el inglés. Para más información, visita www.cambridgeesol.org
CAE (Certificate of Advanced English): Esta es una prueba de nivel avanzado ofrecida por la Universidad de Cambridge. Los estudiantes preparados para este nivel pueden comunicarse con confianza en inglés y lidiar con todos los aspectos de la vida diaria. Ellos pueden desenvolverse cómodamente en situaciones sociales y profesionales y en la educación superior. Para más información, visita www.cambridgeesol.org.
DELF/DALF (Diplôme d'Études en Langue Française / Diplôme Approfondi de Langue Française). Es una certificación del idioma francés ofrecida por el Ministerio de Educación Francés, y está disponible en más de 130 países.
TEF (Test d'Evaluation de Français) es un certificado expedido por la Cámara de Comercio e Industria de Paris el cuál es reconocido por Bufetes de negocios e instituciones educativas alrededor del mundo.
Conozca el ranking de las universidades canadienses.
Universidades Canadienses dentro de las mejores 200 en el mundo
(The world's top 200 universities) según un informe de The Times Higher.
Rank |
Institution
Student/Citations/Final |
Country |
21 |
McGill University |
Quebec - Canada |
37 |
Toronto University |
Ontario - Canada |
46 |
British Columbia U |
British Columbia - Canada |
143 |
Waterloo University |
Ontario - Canada |
148 |
Mcmaster University |
Ontario - Canada |
166 |
Alberta University |
Alberta - Canada |
177 |
Université de Montréal |
Quebec - Canada |
Data compiled for The Times Higher by QS (www.qsnetwork.com), published 5 November 2004.
The Gourman Report
Establece un ranking de Universidades Canadienses usando un criterio de 18 puntos en la evaluación de instituciones y programas.
Los datos estadísticos son reducidos luego a tres cifras. Los datos se toman de fuentes públicas, evaluaciones a instituciones y datos prospectivos de agencias sobre el futuro de los graduados.
Las diez primeras son :
1 |
McGill University |
Quebec |
4.64 |
2 |
University of Toronto |
Ontario |
4.61 |
3 |
University of British Columbia |
British Columbia |
4.22 |
4 |
McMaster University |
Ontario |
3.89 |
5 |
University of Alberta |
Alberta |
3.63 |
6 |
York University |
Ontario |
3.61 |
7 |
Carleton University |
Ontario - Ottawa |
3.58 |
8 |
Simon Fraser University |
British Columbia |
3.55 |
9 |
University of Manitoba |
Manitoba |
3.50 |
10 |
University of Ottawa |
Ontario - Ottawa |
3.45 |
Sobre el seguro médico estudiantil en Canadá
En Canadá, todos los estudiantes internacionales deben tener un seguro médico. La cobertura médica para los estudiantes internacionales varía de provincia a provincia. En las provincias en donde los estudiantes internacionales no están cubiertos bajo el programa de salud, los estudiantes deben contar con un seguro de gastos médicos.
Muchos planes de seguros manejan generalmente, reembolsos a nivel internacional. Para evitar perdida de tiempo y dinero sugerimos contratar un seguro con una compañía que le ahorra estos trámites. Cualquier asesor de tramites canadienses puede ayudarlo con este punto.
¿Cuánto cuesta estudiar en la universidad en Canadá?
A través de la siguiente herramienta podrá calcular los costos de la educación universitaria (cursos de grado y postgrados) en Canadá, por favor presione el siguiente link y siga las instrucciones:
Costos de los estudios en Canadá
¿Puedo trabajar si tengo visa de estudiante en Canadá?
A los estudiantes NO se les permite generalmente trabajar dentro del país. Sin embargo existen algunas excepciones, que si usted cumple los requisitos podrá parcialmente trabajar, aunque para esto necesitará primero un número de seguridad social para más información visite el siguiente link en inglés ¿Cómo trabajar mientras estudia en Canadá?
Ayudas, becas y subsidios para estudiar en Canadá
La mayoría de las provincias de Canadá cobran tarifas más altas a los estudiantes extranjeros (conocidas como tarifas diferenciales) y algunas ofrecen un limitado número de exenciones a estos precios. Las becas y subsidios para alumnos internacionales están disponibles en algunas Instituciones canadienses para estudiantes con excelentes promedios. El monto y El tipo del subsidio varían de una institución a otra. Obtener una beca es competitivo y los formularios de aplicación deben enviarse directamente a cada escuela.
A continuación encontrará “links” instantáneas con las instituciones que ofrecen becas para alumnos internacionales en los distintos niveles educativos: secundario, idiomas, certificado, diploma, grado y postgrado.
Escuelas secundarias, becas y subsidios
Cursos de idioma, becas y subsidios
Certificados y diplomas, becas y subsidios
Programas de grado, becas y subsidios
Programas de postgrado, becas y subsidios
Otras becas para estudiar en Canadá
Existen varias organizaciones en Canadá que administran programas de becas pero son generalmente para estudiantes de postgrado o para profesores que están estudiando o investigando sobre un tema específico. Los estudios canadienses son áreas muy representativas para las cuales hay becas adjudicadas. Los estudiantes deben también buscar ayuda financiera en su país de origen ya sea en instituciones públicas como en organizaciones privadas que puedan proporcionar ayuda a los estudiantes que desean seguir los estudios en el exterior.
Canadian International Development Agency Scholarships
Hay algunas becas disponibles para los estudiantes que desean completar sus estudios en Canadá.
International Council for Canadian Studies
Existen algunos subsidios para realizar pasantías, y trabajos de investigación a nivel de grado y posgrado en Canadá.
International Development Research Centre (IDRC) Funding
El Instituto de Desarrollo e Investigación de Canadá ofrece fondos para actividades de investigación diseñados para los países en desarrollo y sus ciudadanos.
International Scholarship Programs for Study in Canada
El Gobierno de Canadá ofrece subsidios a los estudiantes extranjeros para estudiar en Canadá.
Ontario Graduate Scholarship Program (OGS)
Este programa está diseñado para estimular la excelencia en los estudios de grado, en la maestría y en el doctorado.
Quebec Exemption from Differential Tuition Fees
El Gobierno de Quebec otorga exenciones a los alumnos que califican para ello.
Québec Merit Fellowships Program for Foreign Students
Becas doctorales en investigación, becas posdoctorales y becas de corta duración en investigación o en desarrollo profesional.
The Rotary Foundation's Ambassadorial Scholarships
El programa internacional de becas mundialmente más grande proveniente de fondos privados ofrece más de 1000 becas anuales.
Visiting Fellowships in Canadian Government Laboratories
El Consejo Nacional de Investigación ofrece puestos para colaborador en trabajos de investigación a prometedores científicos e ingenieros recién recibidos.
The Trudeau Foundation Doctoral Scholarships Programme
Quince nuevas becas son ofrecidas anualmente a candidatos de alto nivel doctoral en ciencias sociales y humanidades.
